jueves, 14 de abril de 2011

CUESTIÓN DE LÓGICA


El bueno de Michel me recuerda, en uno de los comentarios a este post, una peli de Welles, que no está mal, pese a no ser de mis favoritas:



Ahora, voy a hablarles acerca de un escorpión. Este escorpión quería atravesar un río, así que le pidió a una rana que lo llevara.
"No", dijo la rana, "gracias, pero si te subes sobre mí, podrías picarme y eso me mataría".
"¿Qué lógica tendría?" Los escorpiones siempre tratan de ser lógicos, "si te pico y mueres, entonces yo también me ahogaría".
Así, convenció a la rana, quien dejó subir al escorpión en su espalda.
Pero, justo en el medio del río, sintió un terrible dolor y se dio cuenta de que el escorpión la había picado.
"!Lógica!", gritó la rana mientras moría y arrastraba consigo al escorpión. "!Esto no tiene lógica!".
"Ya lo sé", dijo el escorpión, "pero no puedo remediarlo, es mi carácter".
Bebamos por el carácter...


Puedes descargar el vídeo aquí, por cierto.



I M A G E U P D A T E

5 comentarios:

Tripi dijo...

Que se joda la rana. Yo estoy con el escorpión. El carácter debe primar siempre sobre la lógica, que si no esto sería muy aburrido.

Por cierto, a la de abajo le metía yo una buena picadura...

Saludos, e.

Azi dijo...

Caracter?, he oido la fábula de otras dos fuentes distintas y en ambas hacen referencia a la naturaleza, como algo intrínsico e innato que conlleva el hecho de ser un escorpión; el tener que picar.

La 2ª vez por cierto en el nº93 de "Fables" de Bill Willingham, muy recomendable ^^

egoitzmoreno.com dijo...

aupa azi.

sí, he traducido la versión en inglés como me ha dado la gana... porque me "let's drink to character" me ha sonado cojonudamente, pero si buscando por ahí... hablan de "naturaleza", es verdad... más acorde con la fábula original, atribuida a esopo.

"fables" mola, sí, pese al momento pro-judío que se sacan de la manga (cuando hablan del estado de israel, etc., recuerdas?).

creo que han salido más... pero hace tiempo que no paso por joker (mi proveedor de tebeos en bilbao)... y ya toca (salió uno de burns hace poco, no? pues eso).

los de "jack"... del montón.

egoitzmoreno.com dijo...

y tripi... todos estamos con el escorpión.

hasta que un día te encuentras con alguien... y te toca ser rana, supongo.

he leído en el national geographic que la moza de la foto ha recibido tantas picaduras que es inmune a todo.

vamos, que hasta tú tendrías una oportunidad.

un saludo!

e.

Míchel dijo...

Coño, creía que hablabas de "Algo pasa con Mary" (!!!).
Me gusta más "Es mi naturaleza". "Bebamos por nuestras naturalezas!!!" -eso no queda tan bien-.
Un saludo